ی ی ی Ԙ ی یی ی ی ی

ی ی ی

ʘ ی ی ی ی ی ی ی ی ی یی یی ی ی ی ی ی ی ی ی ی .

ی ییی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی یی ی ی ǘی ی ی ʐ ی ی ی Ԙ ی یی ی ی ی ǘی ی ی ی ѐ ی ی .

ǘی ی ی ی ǘ ǘ ی ی ی یی ( ی ی) ی ی ی ی ی ی .

ی ǘی یی ی ی ی юی юی ی ی ی ی ی ی ǘ ی ی ی ی ی ی ی ی یی ی ی ی ی ی ی یی ی یی ی ʺ ی ی ی юی ی ی ی .

ی ǘی ی ю ی یی ی ی ی ی ی ی ی ǘ ی ی ی ی ی ی ی ی ی یی ј ی ی ی ی ی юی ی юی ی ی ی ی ی ی ی ی .

ی یی Ӂ ی یی ی ی ی ǘی ی ی ی ی ی ǘی .

ی ی ی ی ی ی ی ϡ ی ی Ԙ ی ی ی ی ی ی ی ύ ی ی . ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی.

ی " " ی یی ی ی ی ی ی ǘ ی ی ی. ی ی ی ی ی ی ی ییی ی ی ییی ݘ ی ی ی ی ǘ ی ی ی ی ی .

ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی .

ǘی ی ی ی ی ی ی. ی ǘی ی ی یϡ ی ی ی ی ی ی ی . ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ѐی ی یی ی ی .

یی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ѐ ی ی ی .

ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی یی ی یی ی . ی ی . ی ی ی . ی ی Ԙ ی ی ѐ ی ی ی . ی ی ی ی ی ی یی ی ی ǘ ی یی ی ی ی ی .

ی ی ی ی ی ی یی ی ی Ә ی ی ی ϐی ی .

ی ѐ ی ی ی یی یی ی ی ی ی Ԙ ی .

یی ی ی . یی ی Ԑی ی ی یی ی Ԑی یی . یی . ی јی ی ی ی ی . ی ی с ی ی یی ی ی ی ی ی ی . ی ی ی ی ی ϐی ی .

ی ی ی ی ی ی ی Ә ی ی ی ی ی . Ә ی ی ی ی ی یی ی ی Ґ ی یی ̐ی ی . ی ی ی ی ی یی ѐ ی ی ی ( ی ی ی ی ) ی ی ی ی .ی ی ی ی ی ی ی ی ی. ی ی ی ی ی ϡ ی ی ی ی ی . ی ی ی ی .

ی ی ی ی ی ییی ی یی ی ی ی ی ѐ ϐی ی ی ی ی ی с ѐ ʘ Ȑی ی . ی ی ی Ә ی ی . ی ی ی ی ی . ی ی ی یی . ǘ ی 12 16 ی .ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی.

ی ی

ʐ ǘ ی ی ی 35 ǘی ی ی ی. ېی ی یǘی ǁی ی ی ی ϐی ی ی ی ѐی ј ی ی ی ю ی юی ی ی ʘ . یی ی ی ی ʐی ی ییی ی ییی ǁیی ی ی ی ی ی ی ی ی ǐ ی ی ی .

юی ی ی ی ی ی ی ی ی ی یی یی ی ی یی ی ی ی Ԑ ی ی ی ǐ Ԑی ی ј ی ی ژی ی ی ی ی Ԙ ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ( ) . ی ی ی юی ی Ș ی ی ʺ ǐ ی ی . ی ی . ی ی ی .

یی юی ی ی ی ی Ԙ ی ی ی ی ی ی ی Ș ی ی ی ی.ǐ ی ی ی ی јی ی  Ȑی ʐ ی ی یی یی . ǐ ی ی ǁ ی ǁی ی ی ی Ȑی ی ی ی . ǐ ی ی. ی ی ی . ی ی ی ی . ǐ یی ی ی ی ی ی ی ǐ ی ی ی ی 12 ی ǘ ȍϺ ѐ ی ی ǐ ȍ Ș Ѻ ی Ԙ ѐی ی ی ϡ ی ی ی ی ی ی .ǐ یј ی ی ی Ȑی ی یی ی ی Ȑی.

ی ی ی ی ی ی ѐی ی ی ی ǘ ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ϐی ی . ی ی ی ی ی ( ی ی ϐی ) .

ی ی ی ی ی ی ی ی ǘ  ی ی ی ی . ی ی ی ϐی ی ی ی ی یѡ ی ی ی ی .

ی ی ی ی 35 ی ǡ ی ی ѐ ی ی ی ی ی ǘ ی ی. ی ی ی ی ی э ی ی ی ی ی یی. ی ی ǘ ̘ی ی ی ی .

ی ی ی ی ϐی ژ ی ی ی ی.

ی ی ی ی ی ی ی ی ѐ ʘ ݘ ی ی . ی ی ǘی ی ی ݘ ی ѐی ی ی ی ی Ԙ . ی ی ی ȁی ی ی ی ی . ѐ ݘ ی ی ی یی ی ی . ی Ԙ یی ی ی ی ی ی ی .

***

ی

Ԙ ی ی ǘ ی یی ی یی ی ی ǘی یی یی ی ی  ی . ǘ ǘی یی  ی .

ی юی ǘی юی ی یی ی ی ی ی ی ǘ " ی ی ی " ی ی ϐی یی ی ( یӘ ی ی ی) ی ی ی ͘ی یی ی ی ی یԘی ی ی یی ی ی ی ی ی ی یی ی ی ی ی ی .

юی ی ی ی ʘ ی ݘ یϐ ی ǘی ی ی ی ی ǘ ی ی ی یی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی یی ǘ یی Ϙ ǘی ی ی ی " ی ی " ی ( ی ی یی یی ) ی. ی ی ی ی ی Ԙ ј ی ی .

ǘ ی  یی ی ی ǘ ی ی ѐ ی ی .  ی یی ѐی ی ی ی ی ی یی ی ی یی ǘی ی ی ی ѐ ʘ ی ی یی ی Ԙ ی .

ی ی یی ی ی ی ی ǘی ی ی ی یی ی ی ی ی ی یی ی Ԙ یی ʘ .

یی ی ی ی ی ی ی یی ی ی ی ی ی یی ی Ԙ یی ی یی ͘ی یی Ș ی . ی 35 ی ی ی ی ی یی ی ی ی ی ی. ی ј ی ی ی ی ی ی یی ی یی ی ی . ی ی ی ǘ ی ی ی ی . ǘ ی ѐ ی ی ی ی یϺ Ș یی یی ی ی ǘ ی ی ی ی ی ی یی . ی Ș ی ݘ ی یی یی ی ی эی ی ʘی ی ی ی ی ی .

ی ی یی ی ی ی ی یی ی ی ی ی ی ی ی ی ǘ ی ی ȁϡ ی ی ی ѐ .

ی ی ی ی یی ی ی ی ی یی ی ی ی ی ی ѐ ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی یی ی ی ی Ә ی یی یی ʘ ی ی ی ی ǘ ی ی یԐ ѐ ǎی ی یی ی ی ی ی ی یی ی یی ی ژ ی . ی ی ѐ ی ی ی ی ی یی ی ی ی ʐی ѐی ی 捘ی јی ی ی ѐ .

ی ی ی یی ǘ ی ی . ی ی ی ی ی  ی ѐ ی ی یی ی . یی ʎی ی ی یی ی ی یی .

ی ی ѐ یی ی ҡ ѐ ϡ ѐ ی یǡ ѐ ی ѐ یی ѐ ޡ ѐ ی ی ѐ یی ی ѐ ی ǘی 3 ѐ ی یی 28 ѐ ی 9 ѐ ی ی ی ͘ی 4 ѐ یی ی ... ی ی ی ѐ ی ی ی ی ی .
ϐ یی Ԙی ی یی ی ی ی 4 ѐ ی 㻡 ی یϻ ی 28 92 ѐ ی ʝی ی ی ѐ یی یی ѐ ϡ ͘ ی . ͘ ۀ ی ی ی ͘ ѐی ی ی .

ѐ ی ی ی یԘ یی ی ی ی ʘ یϐی ی ی ی ѐ ی ј ی یی ͘ ѐ ی ѐ ی . ی ی ی ѐ ʐی ی ی یی ѐ . ی ی ییی ی ی ی ی یی ی ی Ԙ یی ѐ ی. ی ی ѐ ی ی ی Ԙ . ی ѐ ʘ یی ی ی ی یی ѐ ی ݘ ی ѐ ی ی ی یی . ѐ  ی ی ی ی јی یی ی( ) ی ی ی ی ѐی . ی ی ی ی ѐ ʘ ی ی ی ی ی.

 

ѐ یی 98 ی یی ی ی 1393 یی 99 1393

www.toufan.org