ی ѐ !

 

 

ی

 

ی ()

ی ۱۳۹۳

www.toufan.org

 

 

1- - یی ѐ ی 1896

 

2- " " ی 1912

 

3- ی ی 1945

 

4- " ی ѐѡ ѐ " ѐ

ی ǘی ی ѐ 86

ی 1386 ѐ јی ی

 

5- ی ѐ Ȑی

ی ی ی ی " ی یﻫﺎﯼ

ی ѐ ی " ی 1359


 

ی 1896

 

-- یی ѐ

ǡ یی یی ی ϐی یی یی یی Ӂی ی ی ی. یی ییی یی ی ی یی э ی یی ی ی ی یی ی ی یی . ی ی . ی یی ی ǐ ی یی ی ϐی یی ی یی ی یی ی ʘ . ی یی ی ی. ی ی ی ی ی ی. ی ی یی ی. ی ی ی ی یی Ӂϐ ی . ѐ ی یی ی ی ی ی . ϐی ی ی ی јی ی ی ی ی ی ی. ی ϐی ی ی ی ی ͘ی ی ی ی ی Ș یی.

ی ی ی ی ی ѡ ی ی ی ی ی ی Ș Ȑیی -- ی ( ی э ی ی ی ϐی ی

 

) Ӂϐ ی ی ϐی ی ϡ ی ی. یی ی ی ی یی ʘی ی. ی ی ј ѐ . ѐ ی ی ی ی ј ی ѐ ј ی. ѐ یϡ یی یی. јѐ ی ی ی ی ییی ی ی ی. ی ی ی ѐ . ی ѐ ی ی ی ی ی ی ی یی ی ی .

ی ی ی ی ی - Ӑ ی یӘ ی ی Ә ی ی . ǘ ی ی ی ی ی ی ی . ڡ ی ی ی ی یی ی یی ی. ی ی ی ی ی . ی ی ѐ ی یی ј ی ی ی ی ی ی ی .

ییѐ ی ی ی ی. ϐ ѐ ی ی ѐ ی Žیی ی ѐ ی ی ی ی ی ѐ ی ی Ә ѐی ی. ی یی ی یی ی . یی ی ѐ یی ѐ Ԙی " ی ی ѐ" ی ی ی یی ی ј ی ϐ ی یی ی ی. ی "ی" ی ی ی ی ی Ӂϐ ی. ی ی ی ی ی - ی- ی . ѐ ی" ی " یѐ ی یی "ی" ȁی ѐ ی ی ی . ی ѐ ی ی ی ی ͘ ی ی Ș Ԙی. ی ѐ یی ی ȁیی ی ی э ј э " ѐ ی " ی. ییی ی ی ی ی ی ѐ ǘ ی ی ی ی ѐ 19 ی [ - ǘ ی ی 13 ی ی ] ی ی ی .

ی ѐ ی ی یی ی ю ی ی ی ѐ ѐ ی یی ی ی ی ی ی یی ی. ی ی ی ѐی ی ی ی . ی ی ҡ ѐ ی : 8 ҡ Șی ی ی ی- 8 ѡ 8 8 . ی یی ѐ ی ی ی. ی ϡ ی یی . ی ی . ϐʐی ی ی ѐ . ی ی ی ی ی ی ی یی ی ѐ ی ϐی .

! ǐ یی ی ѐ ی ی یی ی Ԙ ѐ ی ی ی ی ی یی ی Ȑ. ѐ ی ȁ ی ͘ی ی ʘ .

ی 19 ی 1896

ی ی ѐ

ʘی ی ()

ی 1912

 

ی " " ی ١٩١٢ ی Ә ی ǁ ی ی ی ǁ ی ی ѐ ی.

!

ی ی ѐ ی ی یی Ȑی. ١٨٨٩ ییی یӡ ѐ ی ی ی , ی ی ی ی ی, ی ʁ ی ی ی , ی ی یی , ی ϐی ی ی ی یی یӁ, ѐ Ԙ ی ی ѐ ی یی ی ی ی ی ی ѐ ی ی یی ی .

ی ی ѐی . ی ی " " ی. ی " " ѐ " ی " ی. ی ی ی ی ʘ یی ی ی Ș ی .

ѐ ی ی : ی , ی ی

ی , ی . ی .

ی یی ѐ ١٨٨٩ . ی یی ѐ ѐ ی . ی ѐی ی ی ی ی ی , ی یی ی ی ی ی ی ی. Ԙی ی ی ی ѐ ی ی ی ی ی ѐ یی ѐ ی. یی یی ȁ ی ی ی ی ی ی ی. ѐ ی Ґی یی , , ی, ی ی ی ѐ ǘ ی ی ی ییی ی.

" ی ی ی ی ! " ی یی ی یی ! ѐ ی ی یی ! یی ѐ یی !"

ی یی ѐی ی ی ی ی. یی , , ی ی ی ی یی Ԙ ю ی Ȑ ј "ѐ ی" ی .

ѐ ی ی یی.

ѐ ی ی ј ی ی ی јی юی ی ی ی ی ی . ی ی ی ی ی یʐی , ј ی ی ی یی ی , ѐ ی Ԙ ѐ . ی یی ی یی ѐ یϐ ی - ی , یی ی ی ی ی ی ی , ی " ی" ی ی ی ی ی یی ی یǡ ی . ی ی ѐ ی ی ی ی ی Ȑی ی ی ی Ԙ Ȑی.

ی ی ی یی - ی ی ی .

ی ی ѐ ی ی ی ی ی ی ی ѐ ی ی .

" یی ! ی ʐ یی ! ѐ ی ی ! ѐ ی ی ! ѐ ی ی , ѐ ! ی ی ! ی ѐ ! ی ی ی ی!

ی یی ѐ ی ی ی .

ی یی ی ی ی ی ی ͘ یی ϡ ی . ییȘی یی ی یی ی ی ی ی ی " ی " ϐی یی.

ی ! ی ی ی ی ǘ ی ی "ی " ͘ی

ی ی ی ی - юی ی!

ی ی ی - ی ی ی ی ی !

ی ی " ی ͘ ی ی ", ی ی ی , , , ی ١٧ ǘ - " " "یԐیی" , , ی , ј ی ی ی !

ی ی - , ʘ , ј ی Ȑ ی ی !

ی یی - ی ی !

ی ی یی - ی Ә یی یی , ی ی јی , ی ی, ی یی ییی !

ی ʐ ی - ϐ , ̐یی ی یی , ی ی ی ی !

ی ی ی ی ی - Ԙ " ی " ی ی , ی ʐ ی !

ی ی ی ǘی - Ϙی ی ی یی یی !

ی ی - Ґی ی ǡ ѐ ی ی !

ی ی ی- یی ی ʘ ی ی ! ......

ϐ یی , ی ϐ ѐ , ی " " " یԐیی " , , , ی , ی ی , Ӂی ی ی ,- ی " " ی !

ی ی ی ی Ȑی ی ی .

 

یی یی ѐ ی ی ی - ی ی - ҍ ی .

ی , , ی یی , ی , ی ی ی ی - یی - ی ی یی ی ی ی ی ییی !

یی ی ی ی ی ی:

 

ѐ ی ی !

یی !

یی э ی ی эی ی ͘ :

ѐ !

ی ی !

 

, ییی!

!

ی - ی ی ی !

ی ی ی !

 

ی јی ی ی ی

ی

ی ی Ә ١٩٥٣

 

ʘی ی ()

 

ی ی ی 1945

 

, یی ییی , , یی ییی , ی !

ʘ ی ی!

 

- ی ی ѐ - یی.

ی ی یی یی ی یی ی ی ی ی.

ی یی ی Ә ی , ی ی ی ی ی . ی Ԙ یی ј ی ی (Elbe) .

 

ی , , ѐی ǘی ی ی ی ی .

, یی , ی (Pomerania) , ѐی ѐ (Brandenburg) ی ی ی э یی ی .

ی ی ی ی , ٨٠٠ یی ی ʐی ی ی یی . ی ٦٠٠٠ ǁیی ی ی ١٢٠٠٠ Ϙ , ی ٢٣٠٠٠ , ی یی ی .

ی ی ی Ԙ ی , یی , ǘی ی, ییی ی ј یی .

 

ی , ی ی Ԙی ی - ی ی ѐی ی ی ی . ی ی ییی ی ی ی یی . ی , یی ی یی یی ی ی .

 

ی Ԙی ی ی ی یی ی یی.

 

ژ ی یی . ی یی ی ی . یی . یی یی ی ی ی , ی . یی ی ی . ǐ ǁ یی , ی ی . ی ی ی , ییی ی ی ی ی ی ی ی . ی ی ی ی یی ی ͘ Ԙ . ی یϐی یی ی ی .

 

ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی . ی ی ی ی ی ی ییی , یʘ ی , ی ی ی . ی ی ی ی ǐ ی ی .

یی ی ی ی یی ی ی ی ی . ی ی ی ی یی ی ی ییی ϡ ی ی ی ی.

 

ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ییی ی . ی ی ی ی ی . ی ی ی ی ѐ ی ݘ ی ی ی .

 

ی یی ی ی. یی ی ی . ی یی ǘ ی ی ϡ ǘ ی ی ی. یی یی ی ی . ی ی ی یی ی .

 

ϐ یی ییی!

 

ی ی یی . ی ی ی یی ی ی ی ی Ȑی. ͘ Șیϡ Ԙی ی ی ی یϡ ی ی .

ی ی ی ی!

ی ی!

 

ѐ ی !

 

ی ʐی ǁی ی ی. یی ی ی یϡ ی э ی.

 

, یی ییی , یی ییی , ی !

ʘ ی !

ی ی ی ی ی ی.

ѐ یی ی یی ی ѐ ѐ ی ݘ ی ی ی ی ѐ ی ی :

, ی ی ی ѐ یی ی Ә , ی , یӘ , ǘ , ی , ی , , Ԙ , ی , , Frunze, Ә Petrozavodsk, یی Kishinev, ی Vilnius, ی Riga ی Tallinn ی ی ی ی , Sevastopol ی .

 

ی !

ی ی ی !

یی ییی ی !

Ԙ ی ی یی !

ی ی ی یی یی !

 

. ی

ی - Ә

Order of the Day, No. 20 - May 1, 1945

 

ʘی ی ()

 

*************************

 

"ی ѐѡ ѐ " ѐ

 

ی ǘی ی

ѐ 86 ی 1386 ѐ јی ی

 

ی ی یی ی ی یی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ј یی Ӂ1871 ی ی ی ی ی : ѐ ی ی ی ... ی ی ی ی ی ǘیی ی ј ی ی . ی ѐ ی ی ی ی ی ȁی یی ی ی ی ی ی ی ѐ ی ی ی ی ی ی ی یی ی ی . ѐ یی ی ی ی ی یی ی ی. ی ѐ ی ی ی ی ی ی ی ی ی یی ی ی ی. ی یی ی ی ی ی یی ی ی јی یی یی ѐی ی Ș ی ј . ѐی یی ی ی ѐ ی ی ی یی ی . ی یی ѐ ی ݘ ی јی یی . ی ی ی . ی ی ی ی ی. ی یی ی ϡ ی ی јی یی . یی ی ی ѐ ی ی ی. ی ی ی.

 

ی ی ی ی ی ی ی ی ی ѐ ی ی ѐ ی یی ی ی ѐ ی ݘ ی ی ݘی јی یی ѐ ی ی ѐ ی ѐ ی ی . ی ی ی ی ی ی ѐی јی یی ی ѐ . ѐ ی ی ی Ș ی . ی ی ی Ԙ ی ی . ی ی Ԙ ی ی ی ϡ ی ϡ ی ϡ ѐ ѐ ی ی ϡ ǁی ی یی ی ی ی ی  ѐی ی ی ݘ ی. ǘ ی ی ǘیی јییی Әیی یی ی. ییی ی ѐ ی ѐ . ی јی یی ϐی ی ی ی ی ǘی ی . ییی ی ǘی ی ی ی . ییی ی ǘیی یی یی ی ѐ یی ی ی ی ی ی ی ی юی ی юی ی ی ی ی ی ی ی ی ی юی ی ѐ ю ی . ی ی ی ѐی ی ی . ییی ǘی ی ی ی ی ی ی ی ѐ ی ی ی . ی ݘ ی ی یی ی Ӂ ی . 2007 11 ی 1386 ѐ ی یی ی ی یی ی یی ی ʘی یی ی یی ی ی. ی ی ʘ یی ی ѐی ی ی ی ј јی یی ی ی ѐ .

ی ʘ ʡ јی ی ی ی ی ی ی:

 

ѐѡ ی ی یی ی ی ѐ Ͽ

یی ی یʿ یی ی ی ی یی یی ی یی یی ی ʎی ǘی ѐ ј ییی یی ی ʡ یی ی јیی یی јیی јی ϡ ی ݘی ǁی ی ی ی ی ی یی . јی ی ی ی ی یڡ ݘی ی ی . ی ѐ ѐ ی ی ی ی ی ی ی "ی" ѐ ی Ͽ " ی ی یی ی ی ѐ یی ی ی یی ی ی ی ی ی"(.. ی 1 615). ی ѐ ی ی ی ی ی ی ی ی یϿ ی ی ی ѐ ی ی ی یییی یی ی Ԙی ی ی یی ی ѐ ʡ ی یی یی ی یی ی ی یϐ ݘ ϡ ј ی یی ی ی ی ی ݘ юی . ی ی ی ی ی- ی ی ѐی ی یی ǐی ʘ ݘی ݘ ی یی ". ( ی: " ی )".

Әی јی ی ی : "یی ی ییی ی ی ј ی ʘ ی ی ی ی ییی ی (ʘی Әی) ی ... یی ی یی ی یی ی یی ی ی یی ی . ییی ی ی ی ی ی ی ... ی یʡ ݘ юی(ʘی-ҘӘی ) . یی ی ی ی ی ی ی ی ʘ ݘی ی ... ییی یی ̡ ی ی ی ی ی ی ی " ( ی: ی Ͽ) ݘی ی ی یی ی Ͽ ی ی ی ییی ѐ ی یϿ.

ј ѐ ی ی ی ی ϡ ی یی ییی ј . ј یی ی ی ѐ ی ی ѐی ی ͘ی یی . ј ی یی ј ϐ ی ی () ی (یی ǁی ) ی ϡ ی ی یȘ 15 ی یی ی ی . ی یی ی یی ی یی ییی ی ѐ ی ی ی ی ی јی ȁ: ی یی ی ی ی ی ی ی ϡ ی ی ی ی یی ی یی ی ی ی ی یی . ی ی یی ی ی ی ی ی ی ѐ یی ǘ ی ی ͘ " ( ی 1 626)(ʘی-) ی یی ی "" ј ی ی ݘ ѐی ی ی ی . " ی ی "ی" ی ѐ ѐ ʡ ی ی ی ی ی ی . ی ј ی ی ی ی ѐ Ԙی یی ی . ی ی ی ی ی ی ی ѐ јی ی ی ی یی ی ј . ی ی ј ѐ ѐ ϡ ی ی ϐی ی ѐ (ی ݘ ѐ) ی ی ѐ ʡ ی ی ј یی ی ی ѐ ی ی ی یی ییی ی ѐ ǘ ی ی ѐ یی ییی ј ی. ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی . ѐ ی ی ی یی ی ј ی ʘ . ی Ԙ یی ی ј ی ی ʘ . Ԙ ǁیی ѐی ی یی ی ی : " ی ѐی ی ی ی ی : " ی ی ی یی ی ی ی( ی ) Ԙ ǁیی ی ј ."(.. ی 1 615). ی ی ѐ ی Ͽ ی "ی" ѐ یی ی ی ی ی ی ی Ͽ ی یی "" ی ی ی ی ی ј " ی" ی Ș ѐ ی ی Ș یی ǘ ی ی ǘ .

ی ی ј ی Ԙ ی ی ی ی : 1) یی ی ݘ ی ی ѐ ی ی "ی" ی ϡ 2) ی ѐ ی ی یی ی ѐ یی ی ϡ 3)  ی ѐ ( ј ی ی ی ѐ ی ݘ ی ی یی ی یی ѐ ی ی ѐ ی ) Ԙی ѐ ی ϡ 4) ݘ ی ی ѐی یی ییی ی ی . ی ی ی ی ѐ یϡ ی ی ѐ ی ی .

ϡ ی ѐ یی ی ی یی ѐ ی یی ی ی ی ی ی юی ی Ș ی ѐ ی یی ی ی ѐ ی ی .

ی ی یی ی ѐ () یی ی ی . یی ی. ی 1842 ی ی یی ی "ی ی" ی ی. ѐ ی ی 19 ی юی ی ی ی юی . ی ی یی ی ѐی юی ی ی ѐ ی . Ϙ ی ی ی ی یϡ ی ی ѐی 1906 " " ی . " ی" ی .

ی ѐ یی ی ی ѐ ی ѐ ی ی. ی ѐ Ԙی ی ی ی یی ی ی юی ی . ی ی "" ی: 1) ی(ی 21 ) 2) ی ی 3) ی ی 4) ی ی ی 5) ی ی ی 6) ی ی . ی 1838 ی ی ی ی ی ی . ی ی 19 ی " эی . " ی (ю) ی "(). ی یی ѐ ی ی 150 200 ی ǘی ϐ ѐ Ԙی ی . " ی ʡ ی ی ی ی . ǐ ی ی ی "ی یی " ی " ѐ ی ی " یی юی ی ی( ی 2 69) юی ی " " () ی ѐی ی ј . ی ی: ی ی ʡ ی ی ѐ ی یی ی ی ی . ی ی ی ی ѐ ی ی ϡ یی ی ѐ ѐ ی ی ی ی. ی ѐ ی ی ییی ( 384)( " ѐ ").

ј ی ی ѐ . ی ی ی ی ی ی ј ی ( ی ی ی ј ی ) ј ی ѐی ی "Ԙی" ی ی ی "ی ѐ" ی ϡ ی "Ԙی" "ѐ ی " یی "ю ی " " юی ی ی юی ی ی ی یی ю ϡ" "юی ی ی ی ی " ی ی ی ی " ѐ یی یی ю ی " " ی ѐی ی " ѐ ی ی ی ی "юی ی ѐ" ی ϡ ی ی ی ѐ ی ی ".

ǘی ی ј ی ѐی یϐ ی یڡ ییی ی ی .

ی ی یی( ѐ ی ی) ѐ یی юی ی юی ی Ͽ ی یی ییی ی ѐ ی ѐ یی юی یʿ ی ی ͘ یی ی "ی یی юی ی یی ییی ی ی ! ѐ 捘 یی ییی ѐ ی ی ی ی یی юی "( ی Ͽ).

ی " ی ѐ ی ی ǐی یی ی юی ی ی ѐ ی یی ی ی юی юی ی юی ی ی юی ی "(ی) (ʘی ) јی ѐ یی ی " ی" ѐ ی ی ی ی ی ی .

ی ی ѐ یی ی ی ی ی . ی ی ی ی یی ی ی ی ی юی ѐ ی ی ی ѐی ی . یی јی ی ی ی ی ی . یی ی ی ی ی یی ی ی ی . یی э ی ی ѐ یی ی ی ی ی ی ѐ ی ϐ ی ی ی ی ϡ یی ی یی ی . یی ی یی ی јی јی یی ی ی ی. јی ѐ ј " ی ی ی" ʡ јی "ی" . јی ی ی یی ی ی . јی ی ( ݘ ی ) Ș ی یی . јی ی ی ی ی . ی ی ی ی " ی ی" ی . ی ј ی ی ѐ ϡ ییی یی یی ѐ ی ǘ ی Ӂ. ј ی ݘ ی ی ی ی ݘ یی ی یی ѐ ی . јی-یی ی ǘ ی ی ی ی юی юی ی . ی ǘϐی јی ی ی ѐ ی . јی Ґ ی ȡ Ԙی ѐ ی . ی ی ی ی ی ѐ ی- ی ی ی ی - یی ی یی ییی یϡ ی ǐ јی ѐ ی ی ی ǘ ی .

ی ی ی یی Ͽ ی ی ی ی ی ʿ ǐ Ԙی یی ییی ی ی ǘ ѐ ی یی ی ی یی ی ی یϿ ی ѐ ی ی ی ی ی ǐ ی ی یی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی یϡ ی ی ی ی ی ی ی ی ݘ ی ی Ș ی ی Ș ی ی ی ی ޡ ی یی ی ی ی ی Ͽ ی ی ی ی ʘ ی ǘ ǘ ی ی . ی ј ӡ ی ی ی ی .

ݘ ی ی ی: " ѐ ی ی ی . ǐ ی ی ی ی ی ѐ ی Ͽ ی ѐ ی ی Ȑیϡ ی ѐ Ͽ ی Ґ ѐ یی ϡ یی " ی "" ی. ј ی ی یی "ی ی " ی ی ("ی") ϡ ی ی јی ϡ ی ی ј ی . ی ی ی ی ј . ی ی ј ی ی ј . ی ی ی ј Ԙی ݘ . ј ѐ یی ی یϐی . ی ی ی ѐ ی Ͽ ی ی ی ѐ Ͽ

ی ј Ԙی ѐ ی ی ϐی ی ی ی ی ی . ј Ԙی ی ѐ ی ی ی ϡ ѐ . ی ј ѐ "ی" ی ی ی یی ی ی "ی" . ی ј ی ݘ ی ی ݘی ی .

ݘ ی ѐ ی ј ی . ی ѐ ی " ی ی ی ی ی ی ی ј ѐی ی ی "(ی). ی ی ј ѐ ی ی ی ی ی Ͽ

*********************************

ی ѐ Ȑی

 

ی ی ی ی "ی یﻫﺎﯼ ی ѐ ی"

 

یی ѐ ی ی ѐ یۀ јی ی() ی ی ی یی ی ی . ی ﺍی ی ی یی ѐی ی 1359 "ی یﻫﺎﯼ ی ѐ ی" ѐ ی ی ۀ یی یی ی  ی ی یۀ ﺍی 3 یﺍﯼ .

ی ی "ی یﻫﺎﯼ ی ѐ ی" ی یۀ ی Ԙی ѐی . ѐ ی یﺍ Ș ی . ۀ یی ی یی ѐ " " ی "ی یﻫﺎﯼ ی ѐ ی " ﺍﯼ ی ی ی ی ѐ یی ی. ی Ș ی Ԙی Ԙ 1358 ی ی  ѐ ی ی ی یϡ ی .

ی Ș 1362 ʐی ǁیԡ ʐی ﻫﺎ Ԙ ώی ͘ ѐی یی ی ی ی ی ی. ی یی ǡ ۀ ی ѐ ی ی ی ی. ی ی :

 

ی

1886 ѐ یǐ ی ی ی 8 ѐی . ی ی Ԙ ی ی ѐ ی ی ѐ یۀ ی ی Ԙ ی 40 80 ی. ی ی ی ѐ ϡ ی ی ی ǘ ی ѐ یϐ ѐ ی ʐی ϐ یی ͘ . ϐ یی یϐ ѐ ͘ ϡ :

" ǐ ݘی ی ی ی ѐ ǘ ییﻫﺎ ʘ ی ی ی ی ی یϡ یϡ ی ی ی ﺍﯼ ی ی. "

͘ی . ی ی یϐ ѐ ϡ ی ѐ ѐ 8 ی .

ѐѡ ی ϐ ͘ ی ی ϐ ی ѐ Ԙی یی ѐ ی ѐѡ ʐی ی ѐ ی 11 ی ی ی ѐ Ԙ ی ی .

͘ ی ی ی Ԙی ی  . 1299 ی јی یۀ ѐ یۀ Ԙی ی ی ѐی ی یﺍی ѐ . ی یی ѐ ی ی . ی ی ͘ ی ی ی یی ی  ی ی ی ی ی . ѐ  ی ی ی ی  ѐ ی ی یی ی юی ی ی ی ی ی ی Ԙ  ѐ ی Ȑیی ی ʐی یۀ ѐ ʘ ی.

 

ی یۀ ی ѐ ی یۀ ی  ی Ȑی یۀ ѐ ʘ ی ی  ی ѐ ј .

 

ییی

ی ѐ ʘ . ی ѐ ۀ ѐ ی .

ۀ ѐ یی ی ѐی ی ۀ ی . ی ییﻫﺎ Ԙی ی ی ѐ ی ی ﺍی. ی ی یی یﺪ ѡ ۀ . ی ی ی.

ی ѐ ی ی ۀ ییﻫﺎ ی ی. ی ی ی ییی ییʡѐ ی  ǘ یǡی ی ﻫﺎ ʡی ی ی ʡ ی . ی یی ǡ یﺪ  ی ی ϡ .

 

ʐی ѐ ی ی ی ی ی ی ی ی ۀ ی сی ی ی. ی  ی ј ی یэی ϡیﺪ Ԙی.ی یۀ ی ѐ ی ی ی ی  ی ی ﻫﺎﯼ ی ی:

1 ی یۀ یی ی ѐ

2 ی ی ѐ

3 ی ی ی ѐ

4 یی ی ی ی ѐ ی .

5 ی ی یۀ ϐی

6 ی یی یی ѐ

7 یۀ ѐ ی ی ی ی ѐ ی ی

8 ی Ә ی ѐ

9 ی ی ی ی

10 ی 40

11 ی یۀ юی

12 یﺪ ی ۀ ѐ

13 ی ی ѐ ی ی ی ی

14 یی Ԙی ی یی

15 ѐ Ԙ ϡ

16 ی ۀ ی ѐ ( یۀ ی)

17 ۀ یی ی ی ی ی ѐی

18 ј ی ѐی ی ی ی ی ی ی یﻫﺎﯼ ی ی

19 ѐ ی ی ѐ .

20 ی

21 یۀ یﻫﺎ ѐ ѐ

22 ی ی ی ѐ ی ی یی یۀ ی ی

23 یۀ ی ی ӡ Ԙیѡ Ϙ

24 ی یۀ ѐ یی

25 ی ی Ԙی ی ی ѐ ی

26 ی ʐی 30 20 ی ی (ی ی ی ...

* ۀ ی !

* ی ۀ ѐ!

* ѐ ییﻫﺎ ʘ!

* ͘ ѐ ʘ !

ی یۀ ی ѐ ی

11 ی 1359

 

****

 

ی ǐی :

http://rahetoufan67.blogspot.se

http://kanonezi.blogspot.se/

http://www.kargareagah.blogspot.se/

www.toufan.org

 ی یی

 http://toufan.org/ketabkane.htm

 ی ی ی

http://toufan.org/nashrie_tofan%20archive.htm

  یی

https://twitter.com/toufanhezbkar

ی

https://www.facebook.com/toufan.hezbekar

ی یی

https://www.facebook.com/pli.toufan?fref=ts

 

http://toufan.org/Maghalat%20jadid/akse%20lenin%20T%20elec%2082.jpg

  ! یی ی э یی ی!